Commander Data gets things a bit wrong in translation because of a tendency to want to be more accurate. GUESS DATA's CHRISTMAS SONGS: 1. Bleached Yule 2. Castaneous-colored Seed Vesicated in a Conflagration 3. Singular Yearning for the Twin Anterior Incisors 4. Righteous Darkness 5. Arrival Time: 2400 hrs - Weather: Cloudless 6. Loyal Followers Advance 7. Far Off in a Feeder 8. Array the Corridor 9. Bantam Male Percussionist 10. Monarchial Triad 11. Nocturnal Noiselessness 12. Jehovah Deactivate Blithe Chevaliers 13. Red Man En Route to Borough 14. Frozen Precipitation Commence 15. Proceed and Enlighten on the Pinnacle 16. The Quadruped with the Vermillion Probiscis 17. Query Regarding Identity of Descendant 18. Delight for this Planet 19. Give Attention to the Melodious Celestial Beings 20. The Dozen Festive 24 Hour Intervals ANSWERS: 1. White Christmas 2. Chestnuts Roasting on an Open Fire 3. All I Want for Christmas is My Two Front Teeth 4. O Holy Night 5. It Came Upon a Midnight Clear 6. O Come, All Ye Faithful 7. Away in a Manger 8. Deck the Hall 9. Little Drummer Boy 10. We Three Kings 11. Silent Night 12. God Rest Ye Merry, Gentlemen 13. Santa Claus is Coming to Town 14. Let it Snow 15. Go, Tell It on the Mountain 16. Rudolph, the Red-nosed Reindeer 17. What Child is This? 18. Joy to the World 19. Hark! The Herald Angels Sing 20. The Twelve Days of Christmas